Si vos blessures sont extrêmement graves, il est possible qu'après la date de consolidation , vous ayez besoin de l'aide d'une personne (tierce personne), d'une aide ménagère par exemple, d'une assistance pour les gestes courants de la vie quotidienne ou même d'une simple surveillance. Dans ces conditions, vous avez le droit de percevoir une indemnisation particulière pour couvrir ces frais, évaluée en heures de travail. Elle peut être effectuée soit par un parent, soit par une autre personne que vous devez rémunérer. Dans l'un et l'autre de ces cas, vous avez le droit à la même indemnisation compensatrice.
Mais vous n'aurez pas besoin de justifier de l'utilisation des fonds perçus.